1
00:00:05,905 --> 00:00:09,402
На 12 км южно от столицата на кралството

2
00:00:09,500 --> 00:00:13,232
665 м надморска височина

3
00:00:13,421 --> 00:00:17,331
между 3 природни парка и 7 индустриални комплекса

4
00:00:17,453 --> 00:00:22,425
е разположен, спокоен и величествен, град Леган.

5
00:00:28,929 --> 00:00:30,677
Почти хиляда години история

6
00:00:30,800 --> 00:00:35,139
близо 200 000 жители
и мек сух средиземноморски климат.

7
00:00:35,582 --> 00:00:37,803
Някои казват, че е град за общежития.

8
00:00:38,221 --> 00:00:42,009
и това трябва да е вярно, защото е в общежитията
където правите най-добрите неща в живота.

9
00:00:42,556 --> 00:00:47,639
В Legan's има всичко, 20 кв.м
зелени площи на човек, местна девствена

10
00:00:47,650 --> 00:00:53,031
Churriguera retable, 18 автобусни линии,
7532,5 безработни

11
00:00:53,278 --> 00:00:57,561
стара лудница, арена с таван
и част от университета

12
00:00:58,542 --> 00:01:01,970
освен това нещо, което ни прави уникални в света

13
00:01:02,000 --> 00:01:07,657
цяла улица, посветена на най-великия творец
гении от историята на човечеството

14
00:01:08,114 --> 00:01:09,598
AC/DC

15
00:01:09,792 --> 00:01:12,736
най-добрата рокендрол група, която съществуваше,
има и ще има

16
00:01:12,860 --> 00:01:16,723
и както всеки знае испанския за
английското произношение е Isi/Disi

17
00:01:21,313 --> 00:01:25,699
Нашите имена са тези заради тях,
Аз съм Изи, а това е моята приятелка Диси

18
00:01:26,845 --> 00:01:28,935
Иси, ченгетата идват

19
00:01:30,986 --> 00:01:33,243
По дяволите, знакът е заседнал

20
00:01:33,971 --> 00:01:35,322
Сигурен съм, че е тя
Копиран централен

21
00:01:40,419 --> 00:01:42,074
Хей, пич със стълбата

22
00:01:43,506 --> 00:01:45,822
На правилния човек
Това е заседнало.

23
00:01:49,912 --> 00:01:52,761
Спрете, спрете.
Използвайте спирачките.

24
00:01:55,898 --> 00:01:57,105
Ти го уби.
Мамка му, но той падна отгоре.

25
00:01:58,070 --> 00:02:00,583
пич добре ли си

26
00:02:04,876 --> 00:02:06,449
Пак тези двамата.

27
00:02:34,908 --> 00:02:36,162
Върви натам!

28
00:02:39,769 --> 00:02:40,783
там!

29
00:02:46,916 --> 00:02:48,653
Хей, аз съм този със знака.

30
00:03:49,854 --> 00:03:50,046
какво по дяволите правиш

31
00:03:50,854 --> 00:03:52,046
Движи се сега, по дяволите.

32
00:03:52,047 --> 00:03:50,046
знам кой си

33
00:03:54,595 --> 00:03:59,749
ISI/DISI
Дива любов

34
00:04:25,199 --> 00:04:26,590
Друг знак!

35
00:04:39,076 --> 00:04:40,417
Дръж го човече.

36
00:04:49,336 --> 00:04:51,016
Добре дошли в "Hell's Bell".

37
00:04:51,018 --> 00:04:53,355
Истинският метален храм на Леган.

38
00:04:53,370 --> 00:04:57,057
Тук идват рокери от всички поколения
от цял свят.

39
00:04:57,244 --> 00:05:00,380
Идвам тук, защото е пред къщата ми.

40
00:05:00,695 --> 00:05:04,818
Това е Чинчън, не е истински рокер,
но той вече беше тук, когато получихме мястото

41
00:05:04,900 --> 00:05:06,090
От преди.

42
00:05:08,752 --> 00:05:11,805
Понякога сме посещавани от
международни звезди от музикалната индустрия.

43
00:05:11,882 --> 00:05:13,234
И от футбола пич.

44
00:05:13,776 --> 00:05:15,935
- Добре, какво искаш?
- Малко петна, моля.

45
00:05:16,797 --> 00:05:19,116
Правят се най-добрите ни ястия
с петна, на пара,

46
00:05:19,543 --> 00:05:22,833
печено, „върти и върти“, на скара.

47
00:05:23,773 --> 00:05:27,083
Разбира се, жалко с нашия патентован сос.
„Сосът на Eugenio, чистият стил на Леган“

48
00:05:27,098 --> 00:05:30,199
"Кокълс", хайде, че почти ги няма,
още един на път.

49
00:05:31,457 --> 00:05:34,431
Както можете да видите, атмосферата тук е страхотна.

50
00:05:34,759 --> 00:05:36,563
Но понякога влизат безразсъдни момчета.

51
00:05:37,310 --> 00:05:40,085
Хайде, поискайте песен на Сабина.

52
00:05:42,468 --> 00:05:45,682
-Извинете.
- Махни се.
- Имаш ли малко Сабина?

53
00:05:47,707 --> 00:05:48,795
кого?

54
00:05:49,320 --> 00:05:50,699
Песен на Сабина?

55
00:05:52,877 --> 00:05:54,171
Вземете вашата Сабина.

56
00:06:00,641 --> 00:06:04,360
Какво, по дяволите, казах ти хиляда
пъти не искам битки в моя бар.

57
00:06:04,862 --> 00:06:07,629
Това е Еухенио, собственикът на бара и сосовете.

58
00:06:08,498 --> 00:06:11,230
Съжалявам, но той е виновен, той поиска Сабина.

59
00:06:11,300 --> 00:06:12,840
В такъв случай нека му дадем още

60
00:06:13,034 --> 00:06:17,488
Той често казва, че клиентът
винаги е прав... когато е прав.

61
00:06:17,693 --> 00:06:19,628
Той е добър човек, само понякога е малко заядлив.

62
00:06:19,792 --> 00:06:21,750
Хей, не виждаш ли, че това е пълно?

63
00:06:21,825 --> 00:06:23,223
Взимах спирачка.

64
00:06:23,602 --> 00:06:25,777
Спирачка, вие спирате, но тези момчета не.

65
00:06:26,372 --> 00:06:28,114
Хайде, влез вътре да сготвиш петелчета.

66
00:06:30,371 --> 00:06:34,682
Животът е толкова тежък, дори в рая
така трябва да работим.

67
00:06:34,934 --> 00:06:38,801
Бих предпочел да съм рок звезда или наркодилър...

68
00:06:38,901 --> 00:06:40,385
или още по-добре, луксозно жиголо.

69
00:06:40,866 --> 00:06:44,634
Но както и да е, Legan's е добър,
тук живеем добър живот.

70
00:06:46,862 --> 00:06:48,937
Използваме природни ресурси.

71
00:06:50,088 --> 00:06:52,767
Използваме околната среда, без да я разрушаваме.

72
00:06:52,768 --> 00:06:57,176
- Това са добрите неща, а не глупостите, които продават там.
-Очевидно, като домашно, добре добре.

73
00:06:57,878 --> 00:06:59,769
Разкрасяваме градската среда.

74
00:07:00,177 --> 00:07:03,348
Това е лайното.
Това, дори не Пикасо пич!

75
00:07:03,886 --> 00:07:07,517
И ние спортуваме при всяка възможност,
е много добър срещу остеоартрит.

76
00:07:09,240 --> 00:07:11,414
Обичаме да се забавляваме, без да притесняваме никого

77
00:07:11,500 --> 00:07:14,067
но ние наистина обичаме да посещаваме квартални срещи

78
00:07:14,348 --> 00:07:17,662
където създаваме дълбоки приятелства.

79
00:07:17,693 --> 00:07:22,403
Определено тежък, но достоен живот.

80
00:07:26,038 --> 00:07:28,432
Идвам често в тази връзка, защото е близо до къщата ми.

81
00:07:29,027 --> 00:07:31,898
Моят старец обожава Бон Скот...

82
00:07:31,901 --> 00:07:34,391
...първия главен глас на AC/DC.

83
00:07:34,539 --> 00:07:37,180
Аз обаче предпочитам Браян Джонсън.

84
00:07:37,817 --> 00:07:42,164
Както и да е, двама различни хора, един и същи бог.
AC/DC.

85
00:07:42,756 --> 00:07:45,700
Това е майка ми, могъща, нали?

86
00:07:45,850 --> 00:07:48,221
Сега тя е по-дебела, но все още е същата скандинавска жена.

87
00:07:48,223 --> 00:07:51,783
Тя беше на корицата на списание "Super Tits".
през март 1980 г.

88
00:07:51,800 --> 00:07:53,271
Всичко естествено, между другото.

89
00:07:53,596 --> 00:07:58,306
Откакто тя избяга с Виктор Мануел,
моят старец винаги е в кокъла.

90
00:07:58,407 --> 00:08:01,163
И така си изкарваме прехраната.
Това е моето място, страхотно, нали?

91
00:08:01,200 --> 00:08:04,902
Направих всички декорации,
тук няма да намерите нито един шибан артикул от IKEA.

92
00:08:07,994 --> 00:08:11,549
Изглежда това място е било използвано по време на война
да скрие лудите хора.

93
00:08:11,571 --> 00:08:14,217
Ние продължаваме да правим това.

94
00:08:15,708 --> 00:08:19,925
Пич, репетициите са свещени, ако искаш да си тръгнеш, тръгни си,
можем да намерим друга певица и по дяволите с теб.

95
00:08:19,952 --> 00:08:23,170
Пота, гърнето е релаксиращо, пуши човек, пуши.

96
00:08:23,836 --> 00:08:25,578
Ние практикуваме вече 10 години.

97
00:08:26,457 --> 00:08:29,730
Нито всеки ден, нито всеки месец.

98
00:08:30,518 --> 00:08:32,826
Но с достойнство, много достойнство.

99
00:08:33,155 --> 00:08:36,234
И когато направим дебюта си, ще бъде страхотно.

100
00:08:59,431 --> 00:09:01,426
мамка му!

101
00:09:01,990 --> 00:09:03,576
Все едно почти умряхме, по дяволите.

102
00:09:20,158 --> 00:09:23,583
Университет "Карлос III", знание
храм тук в Леганс.

103
00:09:23,782 --> 00:09:27,683
-Всеки четвъртък ни купуват петелчета.
-Тези момчета са истински маниаци.

104
00:09:27,872 --> 00:09:32,623
Да, те имат научни лица, онези момчета с очила.

105
00:09:33,390 --> 00:09:41,134
Така или иначе питаш за умножения и казваш логаритми.
Да, и има умни момчета, но няма горещи момичета.

106
00:10:05,386 --> 00:10:09,159
Изи, мамка му, куклите, Изи.

107
00:10:09,467 --> 00:10:11,015
Иси, почакай.

108
00:10:15,068 --> 00:10:17,564
Извинете, това линията ли е?
-Да, ела.

109
00:10:21,845 --> 00:10:24,966
ти тъп ли си хайде

110
00:10:26,250 --> 00:10:27,764
влюбен съм

111
00:10:28,315 --> 00:10:31,444
Да, разбира се, хайде, да вървим.

112
00:10:31,500 --> 00:10:32,873
Следваща.

113
00:10:33,307 --> 00:10:34,420
О, хайде.

114
00:10:38,607 --> 00:10:40,631
Пич, забрави, не я ли виждаш
няма да се интересува от теб?

115
00:10:40,881 --> 00:10:42,251
По дяволите с това.

116
00:10:42,443 --> 00:10:44,002
Тя е жената на живота ми.

117
00:10:47,488 --> 00:10:50,125
хей какво правиш
ще ударя...

118
00:10:51,323 --> 00:10:55,000
-Кажи нещо палаво пич.
-Вземете чантата си, не гледайте и грабнете чантата си.

119
00:10:55,236 --> 00:10:56,955
какво има

120
00:11:02,511 --> 00:11:04,713
Знаеш ли часа?

121
00:11:05,942 --> 00:11:08,133
Ами тръгвам си.

122
00:11:08,628 --> 00:11:12,831
Добре, кучи синове, когато кажеш реплика,
коя линия имаш предвид?, тази?

123
00:11:20,188 --> 00:11:23,771
Небето в Legan's е специално,
особено по това време.

124
00:11:26,684 --> 00:11:29,293
А ако случайно си влюбен, е по-специално.

125
00:11:33,558 --> 00:11:37,630
Ако нямах този световъртеж,
Бих летял над Legan по цял ден.

126
00:11:38,707 --> 00:11:40,593
Пота работи тук.

127
00:11:42,257 --> 00:11:45,023
Идвам винаги, когато съм в депресия.

128
00:11:45,084 --> 00:11:48,208
-Хей, Пота, нещо лошо ще се случи, ако премахна това?
- Остави това.

129
00:11:49,580 --> 00:11:53,531
Иси, пич, момичето е горещо, но ти прекаляваш.

130
00:11:53,696 --> 00:11:55,182
Освен това е сноб.

131
00:11:55,584 --> 00:11:58,287
Освен това си я срещнал в колежа, хайде.

132
00:11:59,565 --> 00:12:02,957
какво му е на това,
важното е, че я намерих.

133
00:12:03,253 --> 00:12:07,494
Не знаеш ли, че всички имаме някъде сродна душа?

134
00:12:08,580 --> 00:12:10,135
Добре, не ти, но почти всички.

135
00:12:11,407 --> 00:12:14,066
Някъде, ние имаме нашата идеална половина,

136
00:12:14,100 --> 00:12:16,185
нашият идеален партньор, нашият половин портокал.

137
00:12:16,200 --> 00:12:17,682
И аз го намерих в нея.

138
00:12:18,031 --> 00:12:19,905
Пич, колко мина от последното ти чукане?

139
00:12:19,936 --> 00:12:24,254
Не е ли това, не е само за секс,
е нещо друго.

140
00:12:24,270 --> 00:12:25,667
Млъкни пич и пуши.

141
00:12:25,809 --> 00:12:28,012
Достатъчно дрога е това момиче.

142
00:12:33,241 --> 00:12:34,756
Такова копеле.

143
00:12:34,837 --> 00:12:39,400
- Искаш ли сирене Pota?
- Разбира се, искаш ли близалка?
-Добре.

144
00:12:40,426 --> 00:12:45,688
Любовта е шибаната разруха.

145
00:12:46,816 --> 00:12:52,379
Току-що срещнах това момиче, дори не знам името й,
но не мога да спра да мисля за нея.

146
00:12:54,265 --> 00:12:55,742
какво има

147
00:12:56,278 --> 00:12:58,597
Не мога да спра да мисля за нея дори за секунда.

148
00:13:03,246 --> 00:13:07,145
Това е ужасно, трябва да я забравя на всяка цена.

149
00:13:34,145 --> 00:13:38,106
43 кг петелчета дават много време за размисъл.

150
00:13:38,634 --> 00:13:41,881
И сега всичко ми е ясно, беше просто моментът.

151
00:13:42,354 --> 00:13:44,981
Дори не помня лицето й.

152
00:13:45,625 --> 00:13:48,142
Освен това там има много момичета.

153
00:13:48,504 --> 00:13:50,176
И аз съм кумец.

154
00:13:51,194 --> 00:13:58,293
Синко, надрусан ли си?, имам предвид по-високо от обикновено.
Ти си като тъп, не си излизал от три дни.

155
00:13:59,274 --> 00:14:06,207
Не татко, знаеш какво е...
Аз съм... добре... влюбен съм... влюбен, но сега всичко е наред.

156
00:14:07,177 --> 00:14:09,628
Isi пич, виж кой е тук да те види.

157
00:14:11,647 --> 00:14:12,808
не!

158
00:14:12,963 --> 00:14:14,277
Дай ми калимочо?

159
00:14:16,479 --> 00:14:18,556
Може да е възможно.

160
00:14:49,512 --> 00:14:52,760
Добре, грешах, все още е там.
Трябва да отида след нея.

161
00:14:52,888 --> 00:14:57,135
Тя е жената на живота ми и трябва да бъде моя.

162
00:15:00,160 --> 00:15:02,481
Да, отивам за нея!

163
00:15:03,905 --> 00:15:06,355
Сине мой, само Бог знае какво приемаш сега.

164
00:15:06,933 --> 00:15:10,882
Е, просто обичайното.

165
00:15:12,500 --> 00:15:20,341
Случва се да съм декан на този факултет, така че ако някой има
оплакване от мен, можете да ми го дадете.

166
00:15:22,653 --> 00:15:26,770
Вие, студенти ли сте?

167
00:15:27,490 --> 00:15:28,749
Разбира се пич, ти ли си?

168
00:15:29,099 --> 00:15:31,178
Мога ли да видя вашите университетски документи за самоличност?

169
00:15:31,430 --> 00:15:38,951
- Дискриминирате ли ни? Вие трябва да сте един от тези хора
който смята, че е грешно синът на работник да учи в колеж.
- Или може би не си.

170
00:15:39,169 --> 00:15:41,060
Хайде, седнете.

171
00:15:42,015 --> 00:15:46,119
Вие, вие, тук е забранено да се пуши.

172
00:15:46,129 --> 00:15:47,819
Не е тютюнопроизводител.

173
00:15:49,699 --> 00:15:52,211
- Движи се, мърдай.
-Какво?

174
00:15:53,552 --> 00:15:57,443
-...е това, което наричам прогресивно приближение до...
-приближение

175
00:16:03,280 --> 00:16:04,521
какво правиш

176
00:16:05,769 --> 00:16:08,826
Имената, вашите имена, искам вашите имена.

177
00:16:09,699 --> 00:16:14,747
Те са толкова близки.
Да, по-добре е да не обръщате внимание на тези хора.

178
00:16:15,160 --> 00:16:18,542
-Между другото, аз съм Ману.
-Здрасти, аз съм Ване.

179
00:16:18,600 --> 00:16:20,901
Виждаш ли?, той иска да я чука.

180
00:16:22,388 --> 00:16:26,662
Ревнуваш, не се притеснявай, ще се погрижа.

181
00:16:29,364 --> 00:16:33,428
Хей, баща ти все още ли продава наркотици?,
между другото, искаш ли сирене?

182
00:16:33,500 --> 00:16:34,694
какво говориш

183
00:16:35,140 --> 00:16:36,820
Спокойно, готино е.

184
00:16:41,685 --> 00:16:43,414
здравей как си

185
00:16:45,721 --> 00:16:53,018
Е, научих те и мен... аха, аз...

186
00:16:55,159 --> 00:16:58,193
ти си най-горещото момиче, което съм виждал в шибания си живот.

187
00:17:00,971 --> 00:17:03,687
Тези двамата, изведете ги от тук незабавно.

188
00:17:04,050 --> 00:17:05,792
Гадът повика прасетата.

189
00:17:07,423 --> 00:17:10,619
-Майната им!
-Нека не правим това голяма работа.

190
00:17:10,806 --> 00:17:13,438
Вие ми взехте сиренето, копелета.

191
00:17:14,655 --> 00:17:17,259
Не я виждате тук, трябва да я намерите другаде.

192
00:17:18,552 --> 00:17:20,770
Тук няма нищо повече от маниаци!

193
00:17:21,236 --> 00:17:24,778
Нека я изчакаме да излезе.
Готово, видя ли как ме погледна?

194
00:17:25,146 --> 00:17:26,707
видя ли как се смее?

195
00:17:27,410 --> 00:17:29,882
С мен тя се забавлява, това е сигурно.

196
00:17:29,976 --> 00:17:30,799
мислиш ли

197
00:17:31,275 --> 00:17:35,262
Да, привличаме се като два шибани магнита.

198
00:17:35,894 --> 00:17:38,716
Веднага щом излезе, ще отида и ще се оженя за нея.

199
00:17:39,202 --> 00:17:43,490
Ще имам три деца, не, седем, седем малки тежки.

200
00:17:43,951 --> 00:17:49,432
Знаеш ли защо седем?, защото тя е моята Снежанка,
и аз съм неговият Син принц.

201
00:17:49,981 --> 00:17:51,273
страхотно

202
00:17:53,314 --> 00:17:55,608
Няма охрана, всеки може да влезе в класната стая.

203
00:17:58,923 --> 00:18:00,544
Ето я пич.

204
00:18:00,803 --> 00:18:03,546
Това е твоят шанс да кажеш нещо, хайде.

205
00:18:04,121 --> 00:18:07,455
Разкажи й за Синия принц, това е страхотно.

206
00:18:10,654 --> 00:18:15,343
Изида пич, вървим от половин час
и топките ми тежат сега.

207
00:18:16,374 --> 00:18:19,836
Кълна се, че преди да стигнем до ъгъла, ще говоря с нея.

208
00:18:24,080 --> 00:18:26,196
Не поглеждайте назад, тези глави идват.

209
00:18:26,651 --> 00:18:29,116
-Не гледай.
- Не мисля, че са опасни.

210
00:18:29,462 --> 00:18:34,410
- Мисля си какво да кажа, не искам да прецакам това.
-Кажи й, че имаш голям член, това им харесва.

211
00:18:35,869 --> 00:18:37,976
Ами ако спрем и ги попитаме какво искат?

212
00:18:38,057 --> 00:18:41,569
Какво искат?, да ни изнасилят, когато стигнем до онзи празен парцел.

213
00:18:41,650 --> 00:18:46,116
Добре, пич, ако не искаш да ми помогнеш, няма проблем,
но това е голям момент в живота ми.

214
00:18:47,035 --> 00:18:50,026
Здравей, аз съм Изи, ходя в колеж с теб.

215
00:18:51,855 --> 00:18:53,122
Спрете.

216
00:18:54,147 --> 00:18:57,914
- Искат да ни изнасилят.
-Не, не е така.

217
00:18:58,682 --> 00:19:00,973
-Спрете, спрете.
- Влезте в колата.

218
00:19:03,727 --> 00:19:09,617
Какво става с теб?, Имаш ли някакъв проблем?,
между другото, мразя сирене, дебелак.

219
00:19:10,686 --> 00:19:12,434
Чуваш ли?, той ме нарече дебелак.

220
00:19:22,154 --> 00:19:25,287
-Какъв дявол.
-И той не обича сирене.

221
00:19:28,563 --> 00:19:29,950
какво правиш

222
00:19:31,108 --> 00:19:33,348
Какво е?

223
00:19:33,421 --> 00:19:37,800
Добре, ние сме служители на тайната полиция,
имаме нужда от вашата кола за специална мисия.

224
00:19:38,336 --> 00:19:41,846
Добре, но ще ми покажеш значката си или нещо подобно, нали?

225
00:19:43,150 --> 00:19:47,541
-Какво е това със значки, документи за самоличност и прочие?
-Ще ударя...

226
00:19:50,102 --> 00:19:55,234
Не, не, не колата, не вземайте колата.

227
00:19:56,693 --> 00:20:02,131
-Това копеле се опитва да я хване за крака.
-Ако вече не я е чукал, снобите са умели.

228
00:20:03,148 --> 00:20:07,153
- Сигурен съм, че копелето иска да направи "menas as truas" с тях.
- Какво е това, за пушене?

229
00:20:07,446 --> 00:20:08,826
Не, за чукането, с две момичета наведнъж.

230
00:20:08,827 --> 00:20:10,884
Ти си ревнив пич.

231
00:20:11,343 --> 00:20:13,866
Аз, ревнувам?, добре, да, ревнувам?

232
00:20:14,220 --> 00:20:15,306
Не е добре, ако съм?

233
00:20:15,575 --> 00:20:17,446
Тя е моята жена, майката на децата ми.

234
00:20:18,736 --> 00:20:21,755
-Ето ги.
- Добре, да тръгваме за нея.

235
00:20:26,566 --> 00:20:31,195
- Отне ми я като шибана въшка.
-Майната му, като шибана въшка, да вървим.

236
00:20:33,447 --> 00:20:35,531
Колко билета сме дали на този?

237
00:20:37,140 --> 00:20:39,061
Ние ще му дадем необходимото.

238
00:20:39,784 --> 00:20:41,159
Да вървим пич!

239
00:21:06,426 --> 00:21:07,777
Господи, каква катастрофа!

240
00:21:07,800 --> 00:21:08,951
Ръцете горе!

241
00:21:09,434 --> 00:21:10,706
Изглеждаш красива, скъпа.

242
00:21:10,742 --> 00:21:13,467
- Срещу колата!
-S�nchez, моля, свали оръжието си.

243
00:21:14,586 --> 00:21:18,358
А ти вземи документите на колата, каква беля направи.

244
00:21:18,400 --> 00:21:19,679
това твоята кола ли е

245
00:21:19,700 --> 00:21:21,149
Да, искаш ли да отидем на кино или нещо подобно?

246
00:21:21,186 --> 00:21:23,405
Престанете с тези глупости, вестниците.

247
00:21:23,562 --> 00:21:28,533
Кога ще пораснеш и ще спреш да се заяждаш?
Между другото, как е старият ти?

248
00:21:28,570 --> 00:21:31,605
Нямам документи, но ако искаш, можем да направим парти.

249
00:21:31,834 --> 00:21:34,165
-Добре, добре, работа с петелките.

250
00:21:34,502 --> 00:21:36,883
Партитата, които имахме заедно.

251
00:21:37,750 --> 00:21:38,883
Кое е бебето?

252
00:21:41,238 --> 00:21:42,651
Моят племенник.

253
00:21:42,741 --> 00:21:44,769
Вашият племенник?, но нямате братя и сестри.

254
00:21:45,352 --> 00:21:46,797
Да, от страна на майка ми.

255
00:21:47,076 --> 00:21:48,255
Той изглежда точно като моето малко момче.

256
00:21:50,145 --> 00:21:53,613
Ела тук и поздрави приятелите си ченгетата.

257
00:21:56,345 --> 00:21:57,889
Помощ, помощ.

258
00:21:59,237 --> 00:22:00,795
Полиция, спрете ги!

259
00:22:02,353 --> 00:22:04,843
Моята кола, моето... моето дете.

260
00:22:05,871 --> 00:22:07,333
Страхотен пич.

261
00:22:11,406 --> 00:22:15,974
-Какво имаш?
- Същите неща, както винаги.
- Дай ми обичайното.

262
00:22:19,272 --> 00:22:25,049
Добре, ако видя метеор, моето момиче ще бъде моето момиче.

263
00:22:29,868 --> 00:22:30,897
Какво е?

264
00:22:36,727 --> 00:22:41,304
Хайде нищо не се е случило, няколко съдебни цитата, глоба.

265
00:22:45,160 --> 00:22:48,277
Може би човекът става хладен и дори не повдига обвинение.

266
00:22:50,707 --> 00:22:52,738
Хайде Иси, съдията ще разбере.

267
00:22:53,180 --> 00:22:54,788
Откажи съдията.

268
00:22:56,432 --> 00:22:58,500
Кажете ми нещо за нея, как е?

269
00:22:58,529 --> 00:23:02,588
Името й е... Не знам, по дяволите.

270
00:23:02,959 --> 00:23:08,790
- Но вижте, имам нейната писалка.
- Чудесно, виждам, че контролираш ситуацията.

271
00:23:11,357 --> 00:23:14,246
Ако ти кажа нещо, Куки, няма ли да го кажеш на никого?

272
00:23:16,205 --> 00:23:18,618
Откакто познавам това момиче...

273
00:23:21,220 --> 00:23:23,986
- Победих го.
-Какво каза?

274
00:23:24,733 --> 00:23:27,549
Не мога да го трия, докато мисля в друго момиче.

275
00:23:27,561 --> 00:23:29,497
Иси, трий го като мислиш в нея.

276
00:23:30,860 --> 00:23:35,245
Не, не че почти не се познаваме.

277
00:23:36,787 --> 00:23:39,091
Иси, ти си променена.

278
00:23:40,402 --> 00:23:42,431
Радвам се за теб, крайно време е.

279
00:23:42,836 --> 00:23:44,685
Тя открадна сърцето ми.

280
00:23:45,718 --> 00:23:54,192
Тя си пада по мен, сега съм ревнив човек,
Аз съм престъпник, никога не съм бил такъв.

281
00:23:59,034 --> 00:24:02,075
Горкото, трябва да вземеш това момиче, каквото и да става.

282
00:24:04,439 --> 00:24:09,223
Първо, трябва да я опознаеш, ако искаш да бъдеш с мен
трябваше да знаеш неща за мен,

283
00:24:09,300 --> 00:24:12,641
като че любимата ми храна е шкембе, че питието ми е калимочо,

284
00:24:12,700 --> 00:24:15,207
и моят идол е Моно Бургос.

285
00:24:15,967 --> 00:24:18,783
Куки е прав, трябва информация.

286
00:24:19,956 --> 00:24:29,488
И той се нуждае от Chinch�n, пред любовта Chinch�n,
пред жена Chinch�n и пред партньор Chinch�n.

287
00:24:31,009 --> 00:24:33,475
Така че Chinch�n е като 3 в 1.

288
00:24:54,517 --> 00:24:55,930
Ще трябва да се изкачим.

289
00:24:56,704 --> 00:25:02,559
Влизането на място като това ми става трудно, както не можете да си представите.
Помислете си, че съм твърд, наистина твърд.

290
00:25:07,705 --> 00:25:11,464
Добре, това е страхотно, но можеш ли да мълчиш.

291
00:25:12,476 --> 00:25:15,634
Влизаме, получаваме информацията, от която се нуждая, и това е, нали?

292
00:25:27,556 --> 00:25:29,176
Пич, това е лайно.

293
00:25:29,200 --> 00:25:31,039
Трябваше да използваме вратата.

294
00:25:31,515 --> 00:25:33,330
Общежитието за момиче е като харем.

295
00:25:33,772 --> 00:25:39,009
На вратата, като рак,
поставят отвратителна жена или евнух.

296
00:25:39,176 --> 00:25:42,415
Какво е канс... канбер... евнух?

297
00:25:42,936 --> 00:25:44,137
Евнух, без пишка.

298
00:25:50,969 --> 00:25:52,236
Ще влезем ли

299
00:25:52,570 --> 00:25:53,810
Тихо.

300
00:26:01,764 --> 00:26:04,166
Тук мирише.

301
00:26:05,540 --> 00:26:07,859
Тоалетна ли е, мислиш ли, че не се държат?

302
00:26:08,292 --> 00:26:09,746
Да, и те също пикаят, като мен.

303
00:26:10,196 --> 00:26:11,502
Наистина ли трябва?

304
00:26:11,705 --> 00:26:13,409
Не, но след като вече сме тук.

305
00:26:17,134 --> 00:26:20,012
Пич, тя я търка... нейното нещо?

306
00:26:20,312 --> 00:26:21,605
страхотно

307
00:26:29,664 --> 00:26:31,839
Ръката ми е в капан.

308
00:26:32,106 --> 00:26:34,910
Какъв удар ми нанесе.

309
00:26:35,997 --> 00:26:37,955
Трябва да побързаме, докато тя е в капан.

310
00:26:38,832 --> 00:26:45,578
Внимание, внимание, има двама изключително опасни момчета в
сграда, повтарям двама изключително опасни момчета или поне злобни.

311
00:26:45,774 --> 00:26:46,949
Тя има предвид нас?

312
00:26:49,010 --> 00:26:50,221
Отново изнасилвачите.

313
00:26:52,880 --> 00:26:54,245
Ние сме прецакани.

314
00:27:26,071 --> 00:27:30,359
Сега сме прецакани.
Момчетата от Матрицата скачат лесно докрай.

315
00:27:30,719 --> 00:27:33,333
Да, но това не е Матрицата, това е Леган.

316
00:27:33,589 --> 00:27:34,967
И имам световъртеж.

317
00:27:38,835 --> 00:27:41,680
Пич, скачаме или тези момичета ще ни убият.

318
00:27:43,108 --> 00:27:45,742
Не, нека не скачаме, нищо друго освен скачане.

319
00:27:54,872 --> 00:27:58,141
Пич, това е лесно, хващаме тези въжета
и след това стигаме до другата страна.

320
00:28:00,891 --> 00:28:03,134
Добре, ти върви първи, аз ще те прикривам.

321
00:28:18,012 --> 00:28:20,360
Това е шибано високо.

322
00:28:20,400 --> 00:28:21,828
Те скочиха!

323
00:28:22,071 --> 00:28:23,499
по дяволите

324
00:28:25,044 --> 00:28:26,649
Не ми казвай, че си се осрал.

325
00:28:26,946 --> 00:28:28,809
какво? разбира се, че не съм задник.

326
00:28:39,712 --> 00:28:42,009
Не издържам повече, много си тежък.

327
00:28:42,487 --> 00:28:44,358
Чакай, за баща ти.

328
00:28:44,927 --> 00:28:46,220
Изнасилвачи.

329
00:28:55,590 --> 00:28:56,722
Тя е.

330
00:28:56,989 --> 00:28:58,441
Вървете на майната си!

331
00:28:59,044 --> 00:29:00,206
Тя ще ни убие.

332
00:29:13,342 --> 00:29:15,080
По дяволите, те са мъртви.

333
00:29:15,536 --> 00:29:17,225
Те... те са мъртви.

334
00:29:19,305 --> 00:29:20,271
страхотно

335
00:29:21,044 --> 00:29:24,471
Този човек ме преследва навсякъде, как се казва?

336
00:29:25,311 --> 00:29:26,999
"Хуан Луис" Сабина, човек, който пее.

337
00:29:33,374 --> 00:29:34,824
Чудя се кой живее на това място.

338
00:29:35,510 --> 00:29:41,328
Сигурно е някаква задница, щом слага
плакати на този човек по всички стени.

339
00:29:43,536 --> 00:29:45,027
Иси, това не е ли твоето момиче?

340
00:29:52,649 --> 00:29:58,791
Съдбата иска да сме заедно,
откакто влязохме разбрах, че това е нейната стая.

341
00:29:59,054 --> 00:30:03,721
Заради тази сладка специална миризма е като...

342
00:30:03,750 --> 00:30:05,030
...пичка.

343
00:30:06,827 --> 00:30:12,044
Откакто гърдите ми пораснаха, всички мъже, които познавам,
освен баща ми, разбира се, просто иска да спи с мен.

344
00:30:12,253 --> 00:30:13,112
Ти прасе.

345
00:30:13,888 --> 00:30:15,111
е като девствена жена,

346
00:30:15,268 --> 00:30:16,537
Като принцеса.

347
00:30:17,329 --> 00:30:21,107
Като Снежанка, майка на моите седем малки тежки.

348
00:30:22,072 --> 00:30:23,397
Ето го.

349
00:30:33,856 --> 00:30:37,696
Наистина изглежда безполезно да говоря 4 езика,
че имам оценка 9,2 в гимназията,

350
00:30:38,006 --> 00:30:44,895
и че полагам големи усилия тук в колежа,
хората просто ме гледат заради тялото ми.

351
00:30:45,369 --> 00:30:51,133
-Не, мисля, че си малко пристрастен.
-Разбира се, че не, казвам ви заради моя опит.

352
00:30:51,975 --> 00:30:54,251
Мисля, че вече не играя.

353
00:30:55,686 --> 00:30:56,978
мамка му!

354
00:30:57,143 --> 00:30:58,933
страхотно

355
00:31:00,192 --> 00:31:02,049
Искаш да ти направя масаж.

356
00:31:02,400 --> 00:31:03,400
добре

357
00:31:04,520 --> 00:31:06,197
отпуснете се

358
00:31:08,377 --> 00:31:10,611
Мисля, че в една жена всичко е важно.

359
00:31:10,809 --> 00:31:18,200
Какво можете да видите, какво не можете,
какво можете да познаете, какво можете да почувствате...

360
00:31:18,262 --> 00:31:19,350
Тя е прекрасна.

361
00:31:20,533 --> 00:31:25,857
...какво има в душата, каквото има в тялото,
Ванеса, много си напрегната.

362
00:31:26,218 --> 00:31:28,539
Знаете ли какво, просто отидете на шийката на матката.

363
00:31:28,643 --> 00:31:31,403
Ванеса, какво хубаво име.

364
00:31:32,306 --> 00:31:33,806
Пич, ти луд ли си?

365
00:31:34,255 --> 00:31:35,545
дръпнеш ли се

366
00:31:35,570 --> 00:31:38,321
Какво мислиш, разбира се, че се друсам.

367
00:31:38,350 --> 00:31:40,352
Трябва малко да отпуснете всичко, не мислите ли?

368
00:31:40,360 --> 00:31:42,632
Не, просто имам нужда от гореща вана, това е.

369
00:31:43,691 --> 00:31:45,129
Да, и просто ми трябва студена.

370
00:31:49,513 --> 00:31:51,821
Не прави това с момичето ми, освен това тя ще те чуе.

371
00:31:53,774 --> 00:31:54,909
какво е това

372
00:31:54,998 --> 00:31:56,127
Има някой.

373
00:31:57,914 --> 00:31:59,488
Аз мръсник, а ти?, осрал си се.

374
00:32:03,421 --> 00:32:05,411
Не съм се осрал.

375
00:32:11,781 --> 00:32:14,411
- Сложи го вътре, по дяволите.
- Само ме остави да свърша.

376
00:32:17,839 --> 00:32:18,899
Дръж това.

377
00:32:35,034 --> 00:32:37,520
Ще го нарежа на малки парчета.

378
00:32:48,082 --> 00:32:52,475
Благодаря за помощта, пич, след това нищо няма да се случи с Ванеса.

379
00:32:53,269 --> 00:32:55,539
Коя е Ванеса?... а, добре, да, съжалявам.

380
00:32:55,608 --> 00:32:59,932
Да не свършваш е лошо, но мисля, че свършването по този начин е най-лошото.

381
00:32:59,960 --> 00:33:02,337
Мисля, че дори свършваш парчета мозък.

382
00:33:02,360 --> 00:33:03,822
Мълчи, по дяволите, ти си арестуван.

383
00:33:04,893 --> 00:33:06,754
Не чу ли партньора ми.

384
00:33:06,800 --> 00:33:08,060
Имаш красив глас скъпа.

385
00:33:08,550 --> 00:33:10,183
- Изяде ли го?
-не

386
00:33:11,392 --> 00:33:13,664
Само окото, а мисля и носа.

387
00:33:14,724 --> 00:33:17,592
Добре, важното тук е хранопроводът ти да е наред.

388
00:33:18,235 --> 00:33:21,063
Ако загубите частично или напълно зрение, обадете се на Вашия лекар.

389
00:33:21,100 --> 00:33:24,565
- Просто ще предпиша капки за очи, става ли?
- Не знаех, че може да е толкова разяждащо.

390
00:33:25,686 --> 00:33:28,915
Не всеки понася спермата еднакво.

391
00:33:28,943 --> 00:33:30,708
Имам проба за анализ.

392
00:33:30,730 --> 00:33:32,968
Но с просто око можем да видим, че е с висока плътност.

393
00:33:33,444 --> 00:33:34,889
Това е като кисело мляко, нали.

394
00:33:35,290 --> 00:33:36,550
Почти извара.

395
00:33:36,982 --> 00:33:38,328
Впечатляващо.

396
00:33:38,959 --> 00:33:40,659
Казахте ли им да повдигнат обвинения?

397
00:33:41,165 --> 00:33:44,209
Но S�nchez, това е просто детска игра.

398
00:33:44,281 --> 00:33:50,341
Детска игра?, Детска игра ли е навлизането?, Нарушение ли е?,
какво ще кажете за вчера?, кражба, отвличане и вандализъм.

399
00:33:52,521 --> 00:33:57,249
Извинете млади човече, научно любопитство,
можеш ли да ми кажеш на какво основаваш диетата си.

400
00:33:57,737 --> 00:33:59,053
сирене.

401
00:34:00,479 --> 00:34:01,702
Само сирене?

402
00:34:02,793 --> 00:34:04,364
И ставите.

403
00:34:05,559 --> 00:34:06,781
канабис

404
00:34:11,654 --> 00:34:19,455
Вейн не повдигна обвинения, а нейният приятел и общежитието,
и университета, и онази чудовищна портиерка, но...

405
00:34:19,646 --> 00:34:23,329
но не и Вейн и мисля, че това означава нещо,

406
00:34:30,672 --> 00:34:32,193
Виж, това момче ли е.

407
00:34:32,955 --> 00:34:34,736
Хей какво става

408
00:34:42,796 --> 00:34:50,148
Така че не всичко е загубено, направени са някои грешки,
ама айде важното е че си мисля че тя ме харесва.

409
00:34:50,503 --> 00:34:54,628
Сега трябва да внимавам и да не позволя на някой задник да се опита да я открадне.

410
00:35:01,929 --> 00:35:03,265
Той е красив, нали?

411
00:35:03,290 --> 00:35:04,814
Този кучи син.

412
00:35:05,264 --> 00:35:08,132
Ако имах пушката на моя старец...

413
00:35:09,866 --> 00:35:11,005
... и това е всичко.

414
00:35:11,025 --> 00:35:13,451
Пич, това не е футбол, нали?

415
00:35:13,658 --> 00:35:15,014
Това е просто лайно!

416
00:35:15,182 --> 00:35:21,064
Това е скапан спорт, за янки, за педали, за тъпи хора...

417
00:35:22,183 --> 00:35:25,516
...за хора, които ценят другите спортове.

418
00:35:26,806 --> 00:35:31,612
-Кой печели?
-Този тип, този деформиран тъп задник.

419
00:35:38,627 --> 00:35:42,515
Видя ли това?, насърчава го тя, насърчава го.

420
00:35:43,036 --> 00:35:44,526
Не издържам повече.

421
00:35:44,535 --> 00:35:46,518
Спокойно, прекаляваш, спокойно.

422
00:35:47,642 --> 00:35:49,752
Не се притеснявай, че аз ще се погрижа за това, давай, пий малко.

423
00:35:51,179 --> 00:35:52,632
Време, време.

424
00:35:54,048 --> 00:36:03,518
Сега е моментът, в който трябва да сме на нокти, на нокти с отскоците,
с маркировките и всички топки към играча към Ману. Ратататата.

425
00:36:04,609 --> 00:36:07,568
Радвам се, че го спомена, писна ми от това безполезно,
той винаги подава топката твърде късно.

426
00:36:07,798 --> 00:36:09,718
Добре, чухте, не можете да излизате повече.

427
00:36:10,296 --> 00:36:13,548
Внимателно момчета, внимавайте, ще ви дам малко освежаване,
така че можете да продължите да го правите както сте.

428
00:36:14,518 --> 00:36:21,867
Хайде, това е за теб и имаш две, защото си по-висок.

429
00:36:22,418 --> 00:36:24,234
Това е.

430
00:36:24,669 --> 00:36:28,669
Разнообразна напитка, халюцинаторна, еуфоризираща,
този продукт не е лекарство, консултирайте се с вашия търговец на лекарства.

431
00:36:39,014 --> 00:36:41,024
-Готово.
-Какво направи?

432
00:36:41,068 --> 00:36:49,497
Напълних ги с това, което Tragamelos ми даде,
това и онова, някои стари неща.

433
00:36:54,317 --> 00:36:55,957
Защо се приближи?

434
00:36:57,500 --> 00:36:59,041
какво прави той

435
00:37:02,395 --> 00:37:03,672
аз не разбирам

436
00:37:05,704 --> 00:37:08,920
-Какво прави той?
-Не гледай
-Какъв е той, идиот?

437
00:37:09,348 --> 00:37:11,399
да вървим Искаш ли да си тръгваме?

438
00:37:17,871 --> 00:37:19,872
Виж, Ване, каква огромна наденица.

439
00:37:26,379 --> 00:37:28,123
какво става с теб

440
00:37:49,254 --> 00:37:50,798
да вървим

441
00:37:54,682 --> 00:37:56,626
Тя е твоя Изи.

442
00:37:58,026 --> 00:38:00,828
<i>Срамна постъпка от страна на баскетболния отбор</i>

443
00:38:03,476 --> 00:38:06,160
<i>Всички играчи са изключени от университета</i>

444
00:38:11,912 --> 00:38:13,972
<i>Съпругата на професора напуска интензивното отделение</i>

445
00:38:14,596 --> 00:38:16,773
<i>Капитанът казва: Не съм наркоман</i>

446
00:38:19,621 --> 00:38:22,195
Добре, не се радвам, че потопих кариерата му.

447
00:38:22,619 --> 00:38:24,853
Но както и да е, той искаше да ми открадне момичето.

448
00:38:24,882 --> 00:38:27,380
Така че, по дяволите с него.

449
00:38:30,094 --> 00:38:32,245
Както и да е, времето дойде.

450
00:38:37,620 --> 00:38:45,140
Здравей, съжалявам, дойдох да ти благодаря, че не повдигна обвинение.

451
00:38:45,520 --> 00:38:48,423
И да ти се извиня от името на моя приятел.

452
00:38:48,378 --> 00:38:50,212
Върви на майната си!

453
00:38:50,784 --> 00:38:52,610
Не, наистина, той не искаше да свърши в лицето ти.

454
00:38:54,789 --> 00:38:56,940
- Не го е направил нарочно.
-Ами ако искаше?

455
00:38:59,109 --> 00:39:05,471
Както и да е, исках да ти благодаря, защото,
защото онзи ден се държиш като джентълмен на полето.

456
00:39:09,292 --> 00:39:10,777
Донесох ти нещо.

457
00:39:10,790 --> 00:39:12,506
Изпуснахте нещо онзи ден, когато бягахте.

458
00:39:14,007 --> 00:39:14,998
Ах, химикалката ми.

459
00:39:16,439 --> 00:39:23,212
Съжалявам Ване, но нямам търпение повече, подписвам ли те
към театралната група?, да или не.

460
00:39:23,579 --> 00:39:27,436
- Вече ти казах, че не мога да действам.
- Но ти имаш огромен талант.

461
00:39:27,481 --> 00:39:29,077
Да, откъде знаеш това?

462
00:39:30,556 --> 00:39:35,947
Знам много неща за вашата, прекрасна госпожо, знам, че сте потомък
на ацтекска принцеса и кастилски "идалго".

463
00:39:36,109 --> 00:39:41,383
Знам, че мразиш кръвта на Кетцалкоатъл във вените си,
Знам също, че си направен от сняг, злато и...

464
00:39:51,481 --> 00:39:53,225
...4 морета, за да се събереш отново с мен.

465
00:39:55,864 --> 00:40:02,296
В петък ще изпълним "La vida es sue�o" в актьорската зала.
Ако не идваш, кажи ми сега и ще взема живота си в този момент.

466
00:40:03,810 --> 00:40:05,801
Добре, ако ще бъдеш такъв, идвам.

467
00:40:06,843 --> 00:40:08,283
Готин ли е?

468
00:40:09,010 --> 00:40:10,052
Готино?

469
00:40:10,166 --> 00:40:16,365
Какво ще кажеш?, той е задник, прилича на човешки отпадъци.

470
00:40:16,965 --> 00:40:19,237
Виждаш ли Пота тук? Е, най-лошото.

471
00:40:19,697 --> 00:40:21,485
Какво ще правиш пич?

472
00:40:22,870 --> 00:40:28,943
В съзнанието ми е, петък, отивам в актьорската зала,
и когато шоуто започне, отивам на сцената...

473
00:40:29,052 --> 00:40:31,303
и с един от онези китайски ножове джиндзу...

474
00:40:33,545 --> 00:40:34,874
Отрязах му главата.

475
00:40:37,093 --> 00:40:40,745
Не е лоша идея, но нямате катана, нито топките за това.

476
00:40:40,841 --> 00:40:43,123
Трябва да мислим нещо друго.

477
00:40:43,558 --> 00:40:46,059
- Да, мислил съм за това.
-Какво?

478
00:40:47,787 --> 00:40:50,809
От колко време репетираме?

479
00:41:01,246 --> 00:41:04,117
Хей, Боже мой.

480
00:41:16,739 --> 00:41:24,593
-Това е добро място, от тук се вижда много добре.
-Да, мястото е страхотно, вземи тази Изи. Подай ми бира.

481
00:41:42,325 --> 00:41:44,404
Пич, отне ти толкова време.

482
00:41:45,714 --> 00:41:47,253
Ще имаме ли пръди?

483
00:41:47,404 --> 00:41:50,782
Казвам ви, че имаме много пръди.

484
00:41:51,046 --> 00:41:54,913
Аерофагиално, незабавно облекчение при метеоризъм и газове.
Консултирайте се с вашия фармацевт.

485
00:41:58,024 --> 00:41:59,256
О, чуйте неговия печален ридание!

486
00:42:00,551 --> 00:42:03,562
Ах аз, дълбокото сърцераздирателно горко!

487
00:42:07,145 --> 00:42:09,750
О, небеса! за да успокоя отчаянието,

488
00:42:10,265 --> 00:42:14,430
Търся, с разсеяни разкъсани мисли,
Тъй като обрекох тези жестоки мъки да понасям,

489
00:42:14,470 --> 00:42:16,606
Да знам моето престъпление, че съм се родил;

490
00:42:20,870 --> 00:42:22,176
какво стана

491
00:42:23,798 --> 00:42:26,806
Роден съм, че съгрешавам,

492
00:42:28,433 --> 00:42:32,017
И справедливостта има достатъчно основание
За да използва нейната строга сила,

493
00:42:34,624 --> 00:42:39,946
Защото най-големият грях на човека е да се роди;

494
00:43:13,117 --> 00:43:14,089
Какво е?

495
00:43:15,591 --> 00:43:17,893
Това беше някаква глупост, така че...

496
00:43:18,030 --> 00:43:19,121
пак ти?

497
00:43:19,279 --> 00:43:21,021
- Успокой се пич.
-Седни човече.

498
00:43:21,080 --> 00:43:23,743
Че сме тук, за да поправим това с няколко минути музика.

499
00:43:23,775 --> 00:43:28,327
С вас, дами и господа, "Rata Muerta" (Мъртъв плъх).

500
00:44:24,448 --> 00:44:26,069
Рата Муерта, благодаря.

501
00:44:26,572 --> 00:44:27,890
какво правиш

502
00:44:34,057 --> 00:44:36,243
страхотно

503
00:44:37,614 --> 00:44:42,116
Честно казано, това, което направихме на този пердах, се чувствам зле, но...

504
00:44:42,996 --> 00:44:44,033
майната му

505
00:44:44,414 --> 00:44:48,520
- Мисля, че е смешно.
- Странно, той е глупак.

506
00:44:49,792 --> 00:44:51,904
Да, Дебо, ти мислиш, че всички момчета са идиоти.

507
00:44:51,919 --> 00:44:54,407
Би било страхотно, ако моето момиче ме забележи.

508
00:44:54,914 --> 00:44:57,068
Но трябва да се примиря с шибаното й безразличие.

509
00:44:57,650 --> 00:44:59,551
Поне всички, които се доближават до вас, са.

510
00:44:59,570 --> 00:45:05,526
Спортист-наркоман, после актьор-пърдаш, а сега тежък задник.

511
00:45:06,175 --> 00:45:07,979
Да, само да опитам.

512
00:45:08,414 --> 00:45:10,381
Решен съм, сега всичко това се променя.

513
00:45:10,853 --> 00:45:15,940
-Искаше да ни убие, искаше да ни изнасили, не помниш ли?
-Хайде Дебо, не преувеличавай.

514
00:45:16,225 --> 00:45:18,741
-Дръж ми тази спирачка.
-"Дръж ми тази спирачка".

515
00:45:38,146 --> 00:45:41,514
<i>По дяволите, тя идва, това е шансът на живота ти, пич.</i>

516
00:45:43,042 --> 00:45:45,265
<i>Ако той не спре, това означава, че е задник и не е добър за вас.</i>

517
00:45:46,270 --> 00:45:49,021
<i>Е, може би е разсеяна и не ме е видяла.</i>

518
00:45:48,070 --> 00:45:52,654
<i>Не го гледай, не го гледай,
за това са мъжете, той трябва да започне.</i>

519
00:45:53,149 --> 00:45:57,571
<i>Здравей, как си, искаш ли да се чукаме?...
Не, не, искаш ли да излезем?</i>

520
00:45:58,069 --> 00:46:01,034
<i>Сега луд човек, давай, знаеш го</i>

521
00:46:01,247 --> 00:46:05,215
<i>Мога да видя в очите й, тя ще ме изпрати да вървя на майната си,
обърни се, обърни се, обърни се.</i>

522
00:46:05,936 --> 00:46:07,374
Хей, това, което правиш, е невероятно.

523
00:46:07,483 --> 00:46:09,259
- На мен ли говориш?
-Да, ти.

524
00:46:09,483 --> 00:46:12,168
Жалко, че междинните изпити са толкова близо.

525
00:46:12,777 --> 00:46:16,081
Да, това е прецакано, трябва да бъдат забранени.

526
00:46:16,192 --> 00:46:26,947
Така че си помислих, че може би преди да започнем да учим,
можем да забравим какво се е случило и да се опознаем.

527
00:46:28,059 --> 00:46:31,043
-Да..и..ти и аз?
-Ако не искаш.

528
00:46:31,076 --> 00:46:34,495
-Да.. да.. да.
-Да? Добре, виж,

529
00:46:35,569 --> 00:46:39,372
Ако си за, ето ми телефона, звънни ми.

530
00:46:43,803 --> 00:46:46,075
Между другото, не знам името ти.

531
00:46:46,548 --> 00:46:47,657
Изи.

532
00:46:49,171 --> 00:46:50,594
Звучи яко.

533
00:46:58,962 --> 00:47:01,329
Чакам моето момиче.

534
00:47:01,951 --> 00:47:06,907
В крайна сметка все пак й се обадих и кой знае, може би ще направим нещо друго.

535
00:47:08,153 --> 00:47:11,647
Доведох я тук, защото е като Disney World, имат всичко.

536
00:47:12,793 --> 00:47:20,840
Ще направя този денди стил, ще говоря с нея, взех назаем
това много елегантно яке и дори използвам нови гащи.

537
00:47:25,439 --> 00:47:26,904
Сега не мога да рискувам.

538
00:47:27,521 --> 00:47:28,973
Какво ще кажете за бара, работи ли сам?

539
00:47:29,193 --> 00:47:31,907
Татко?, какво правиш тук?, тази вечер е моята свободна вечер.

540
00:47:32,024 --> 00:47:36,368
Безплатна нощ, това не е безплатна нощ,
отидете на бара, куклите сигурно скучаят.

541
00:47:38,279 --> 00:47:41,279
Вземете този добър човек, не го използвайте във вино, сбогом, късмет.

542
00:47:44,199 --> 00:47:46,591
Иси, много добре беше!

543
00:47:47,262 --> 00:47:49,916
Видях, че е алкохолизиран наркоман и се почувствах зле.

544
00:47:50,678 --> 00:47:52,237
И така, какво искаш да направиш?

545
00:47:52,347 --> 00:47:54,113
Искаш да отидеш на кино.

546
00:47:54,992 --> 00:47:57,385
-Добре, обичам филми.
-Да, аз също.

547
00:47:57,386 --> 00:47:58,979
Харесвате ли OV?

548
00:47:59,086 --> 00:48:01,144
Да, гладен съм, честно казано.

549
00:48:01,718 --> 00:48:03,892
Къде отиваш Иси, киното е натам.

550
00:48:10,903 --> 00:48:14,162
OV е филм с незакрити заглавия.

551
00:48:14,871 --> 00:48:16,569
<i>С какво обичате паелята?</i>

552
00:48:16,843 --> 00:48:18,014
<i>С пиле.</i>

553
00:48:18,016 --> 00:48:19,865
<i>Харесва ми със заек.</i>

554
00:48:20,317 --> 00:48:21,962
<i>Имам един.</i>

555
00:48:23,731 --> 00:48:26,724
Това не ми харесва много, но изглежда работи.

556
00:48:29,294 --> 00:48:30,512
харесва ли ти

557
00:48:32,359 --> 00:48:34,102
по дяволите да

558
00:48:37,187 --> 00:48:42,092
Харесвам много комедии, но не много от типа на Мег Райън.

559
00:48:42,296 --> 00:48:44,042
Ти?, харесваш ли Мег Райън?

560
00:48:44,570 --> 00:48:47,046
Не, в никакъв случай, той е отвратителен човек.

561
00:48:47,527 --> 00:48:48,944
Тя е жена.

562
00:48:49,434 --> 00:48:54,872
Не, не, изглежда жена, но всъщност е шимейл.

563
00:48:55,111 --> 00:48:57,816
Знам това, защото ходя там често.

564
00:48:58,083 --> 00:49:02,577
Наистина?, аз също ходя много в Съединените щати, баща ми дори
искаше да отида да уча там, но...

565
00:49:02,620 --> 00:49:04,536
-"В Харвард, нали знаеш?"
-Да..Ярвар.

566
00:49:04,980 --> 00:49:07,713
Отне ми много усилия, за да го накарам да ми позволи да дойда в Испания.

567
00:49:07,784 --> 00:49:10,177
Иси, пич, браво на теб!

568
00:49:10,409 --> 00:49:15,141
Eugenio ни каза, че сте били в търговския център,
и ако Иси е в търговския център...

569
00:49:15,147 --> 00:49:17,066
...той със сигурност ще краде.

570
00:49:18,933 --> 00:49:22,437
Наистина?, това е страхотно!, наистина е забавно да крадеш.

571
00:49:22,450 --> 00:49:24,761
Ходех до магазин с приятел,
ходехме в съблекалните...

572
00:49:25,194 --> 00:49:30,147
съблечи се, вземи 15 сутиена, 10 бикини,
тогава излезте бързо и никой никога няма да каже нещо.

573
00:49:30,372 --> 00:49:32,371
Но както и да е, аз съм специалист по козметика.

574
00:49:33,577 --> 00:49:36,320
По дяволите, добре, нека всички да отидем в Carrefour.

575
00:49:36,520 --> 00:49:39,020
Добре, почти не ви познавам.

576
00:49:39,256 --> 00:49:42,579
Ние сме тук и обядваме спокойно, нали?
и ние няма да ходим никъде, нали?

577
00:49:42,681 --> 00:49:44,269
Така че, излезте.

578
00:49:48,160 --> 00:49:49,984
Хайде скъпи, че тези хора.

579
00:49:50,904 --> 00:49:53,701
Човек поне ни купи щастливо ястие.

580
00:49:53,860 --> 00:49:56,146
Да, пич, те дават страхотни играчки.

581
00:50:01,825 --> 00:50:06,731
Те не са хубави хора, аз имам групата
да им помогне да се отърват от наркотиците и престъпността.

582
00:50:07,111 --> 00:50:08,829
Видяхте каква глупава игра направихме.

583
00:50:09,351 --> 00:50:12,736
Не казвайте, че мисля, че беше забавно, беше много хубаво.

584
00:50:14,297 --> 00:50:16,539
Хей, искам да яздя нещо, какво ще яздим?

585
00:50:17,063 --> 00:50:18,306
Да яздя?

586
00:50:18,564 --> 00:50:20,043
Ами въртележката?

587
00:50:20,070 --> 00:50:23,880
-Хей, ти ли си от "Академия на славата"?
- "Академия на славата"

588
00:50:26,568 --> 00:50:28,440
Мамо моят захарен памук.

589
00:50:29,580 --> 00:50:30,964
за мен?

590
00:50:31,466 --> 00:50:33,300
Толкова мило, как разбра, че ги харесвам?

591
00:50:34,977 --> 00:50:38,138
Вече го изядохте?, но ние не искаме да сме дебели, нали?

592
00:50:38,611 --> 00:50:44,321
Моят любим е Хоакин Сабина, харесвам всичко,
Харесвам песните му, харесвам стиховете му.

593
00:50:44,337 --> 00:50:47,610
Той е много умен и има страхотно чувство за хумор.

594
00:50:47,635 --> 00:50:50,800
И неговият мексикански материал е много добър, не мислите ли?

595
00:50:51,043 --> 00:50:53,016
Не ми казвай, че нямаш нито един негов албум.

596
00:50:53,054 --> 00:50:57,129
Разбира се, че имам, имам цялата дискография, дори макси синглите.

597
00:50:57,568 --> 00:51:00,440
Освен това Сабина ми е приятелка.

598
00:51:00,485 --> 00:51:02,173
Да правилно.

599
00:51:02,298 --> 00:51:09,340
Да, той е от Legan's, изпил съм много бири с него.

600
00:51:09,415 --> 00:51:11,386
Пиеш ли бира с Хоакин Сабина?

601
00:51:11,855 --> 00:51:14,462
Бира... и всичко.

602
00:51:14,480 --> 00:51:17,268
Трябва да го познавам... съжалявам, ще ми го представиш, нали?

603
00:51:17,392 --> 00:51:19,234
Разбира се, ако мога да оцелея от това.

604
00:51:19,517 --> 00:51:21,794
Знайте, че за Сабина съм способен на всичко.

605
00:51:26,603 --> 00:51:27,515
добре ли си

606
00:51:29,149 --> 00:51:31,287
Да, перфектно.

607
00:51:31,399 --> 00:51:35,939
Почти забравих, баща ми и приятелката му
ще дойде утре от Мексико.

608
00:51:36,368 --> 00:51:38,473
Трябва да ги изведа на вечеря.

609
00:51:39,282 --> 00:51:41,938
Знаете ли хубав ресторант?

610
00:51:43,419 --> 00:51:45,844
Баща ми е придирчив към храната.

611
00:51:46,638 --> 00:51:50,236
Старият ми също, така че винаги имаме готвач вкъщи.

612
00:51:50,880 --> 00:51:53,847
Наистина?, добре, това е, тогава ни покани на вечеря.

613
00:51:54,139 --> 00:51:56,168
- До дома ми?
-Разбира се, ако имате добър готвач.

614
00:51:57,144 --> 00:52:02,612
Не, защото... моята къща..., не, моята къща...

615
00:52:11,066 --> 00:52:12,248
Това беше добре, нали?

616
00:52:17,586 --> 00:52:19,865
Трябва да тръгвам, иначе ще затворят общежитието.

617
00:52:20,668 --> 00:52:23,047
Очаквам ли да се обадите утре?
Сигурен съм, че ще обикнеш баща ми.

618
00:52:23,128 --> 00:52:24,824
И аз ще обичам твоята.

619
00:52:28,317 --> 00:52:29,519
благодаря много

620
00:52:34,105 --> 00:52:35,039
Тук е.

621
00:52:35,655 --> 00:52:36,815
Добре е, нали?

622
00:52:37,281 --> 00:52:44,341
Виж, просто забрави, ще й кажа, че днес не е добре, къщата
гори, или ремонтираме, баща ми почина или нещо подобно.

623
00:52:45,491 --> 00:52:49,078
Иси, хайде, това е много добро.

624
00:52:49,449 --> 00:52:52,308
Надявам се някой да направи нещо подобно за мен.

625
00:52:52,525 --> 00:52:56,050
Собствениците пътуват много, аз идвам тук да чистя
от няколко години и още не съм ги срещал.

626
00:52:56,060 --> 00:52:57,622
Те са най-богатите тук в Леган.

627
00:52:57,639 --> 00:53:00,635
Вижте, това е Мурильо.

628
00:53:04,006 --> 00:53:05,598
Това е тиролската сауна.

629
00:53:06,610 --> 00:53:11,206
Това е басейнът, тук съм във вторник и четвъртък.
Както и да е, понякога и аз бърша прах.

630
00:53:12,793 --> 00:53:18,190
Не, това не бива, не бива, Ване не е глупав, тя ще забележи.

631
00:53:18,633 --> 00:53:22,125
По-добре да й кажа истината, ще заведа нея и баща й на "Hell's Bell",
Сигурен съм, че ще си прекарат страхотно там.

632
00:53:22,959 --> 00:53:25,929
Дори и да са наистина сноби, куклите са лайна, нали?

633
00:53:28,005 --> 00:53:30,814
Прецакваш ме, по дяволите, прецакваш ме.

634
00:53:31,078 --> 00:53:33,346
Спокойно пич, ще успееш в това.

635
00:53:33,362 --> 00:53:36,800
Трябва да сме организирани, Пота, ти пазаруваш в Карфур, става ли?

636
00:53:36,836 --> 00:53:37,923
Какво пазаруване пич?

637
00:53:37,950 --> 00:53:39,497
Не знам основни неща.

638
00:53:39,633 --> 00:53:41,542
Куки, ти ще бъдеш прислужницата.

639
00:53:42,443 --> 00:53:44,071
Пич, имаш нужда от баща.

640
00:53:44,544 --> 00:53:45,486
баща?

641
00:53:45,733 --> 00:53:48,346
Вашият няма да стане?

642
00:53:48,605 --> 00:53:52,118
Сър, посещенията са тук.

643
00:53:52,873 --> 00:53:55,159
Благодаря ви, можете да напуснете Луизи.

644
00:53:57,275 --> 00:54:01,354
- Изи, изглеждаш страхотно.
-Благодаря ви

645
00:54:01,567 --> 00:54:05,362
-Позволете ми да ви представя моя баща Емилио.
- Удоволствие.

646
00:54:05,469 --> 00:54:08,597
- И приятелката му.
-Иси, имаш прекрасна къща.

647
00:54:09,237 --> 00:54:11,492
Наистина, хубаво е.

648
00:54:11,500 --> 00:54:14,480
Значи вие сте известният Isi, Isi е съкращение от...

649
00:54:14,784 --> 00:54:19,136
Това е Иси/Дис..., Исидро, от главния светец в този регион.

650
00:54:19,774 --> 00:54:23,764
-Между другото, добре ли пътувахте?
-О, не, беше ужасно, няма спирка в Маями, представяте ли си?

651
00:54:25,064 --> 00:54:26,634
лека нощ

652
00:54:28,232 --> 00:54:29,573
Това е баща ми.

653
00:54:30,542 --> 00:54:33,924
Каква красива приятелка имаш сине мой.

654
00:54:38,536 --> 00:54:43,421
Татко, той е забавен, татко.

655
00:54:44,902 --> 00:54:52,495
Свинска кора, брашно закуски, картофи пич, това първокачествена храна ли е?

656
00:54:52,816 --> 00:54:55,847
За какво говориш, човече?
това е добре, това ям всеки ден.

657
00:54:56,115 --> 00:54:58,088
Не се ебавай с мен пич, не се ебавай с мен.

658
00:54:58,636 --> 00:54:59,772
Какво правим сега?

659
00:55:01,047 --> 00:55:02,691
Виж пич какво намерих.

660
00:55:04,055 --> 00:55:06,241
Кучешка храна.

661
00:55:08,428 --> 00:55:11,325
Щом е добре за кучетата, добре е и за хората, пич.

662
00:55:20,020 --> 00:55:20,958
Благодаря ти Луизи.

663
00:55:22,411 --> 00:55:23,718
Мога ли да те обслужа, скъпа?

664
00:55:24,696 --> 00:55:26,004
Ммм, какви са тези?

665
00:55:26,445 --> 00:55:29,384
-Ами...
-Добре, благодаря, изглеждат страхотно.

666
00:55:29,863 --> 00:55:33,095
Това са удоволствия от... нещо.

667
00:55:33,560 --> 00:55:35,283
Дон Еухенио, с какво си изкарвате прехраната?

668
00:55:36,904 --> 00:55:38,919
Той е бизнесмен.

669
00:55:39,171 --> 00:55:40,670
Аз правя Chinch�n, аз правя Chinch�n.

670
00:55:42,277 --> 00:55:46,234
Да, наистина, той извършва широкомащабно разпространение на Chinch�n анасон,
това е местна напитка.

671
00:55:46,697 --> 00:55:48,472
Той също познава Сабина, нали?

672
00:55:48,763 --> 00:55:50,469
Тази с циците?

673
00:55:51,574 --> 00:55:58,839
Не татко, "Хоаки", разбира се, той го познава, той купува директно
от нас от много време насам, много анасон, нали татко?

674
00:56:00,210 --> 00:56:02,623
Ева, хареса ли ти канапето?

675
00:56:03,056 --> 00:56:06,075
Вкусни са, виждаш ли mon ch�ri.

676
00:56:06,320 --> 00:56:11,139
Това е, което ми липсва най-много в Мексико, въображаема кухня.

677
00:56:17,285 --> 00:56:18,916
Това мирише на страхотен човек.

678
00:56:20,943 --> 00:56:24,543
Казвам ти, пич, кучетата си знаят работата.

679
00:56:24,560 --> 00:56:27,750
Чакай, чакай, за да се отпусне малко настроението, виж.

680
00:56:27,952 --> 00:56:32,629
- Голяма, за мен?
-Не пич, да го разтвориш.
-И какво е то?

681
00:56:33,423 --> 00:56:37,257
<i>Crestadin: Подобрител на топлината за женски говеда.
Незабавен ефект, консултирайте се с вашия ветеринарен лекар.</i>

682
00:56:39,537 --> 00:56:41,582
Ако е добре за кравите, добре е и за хората, нали?

683
00:56:43,003 --> 00:56:44,463
Куки, сервирай второто ястие.

684
00:56:49,113 --> 00:56:53,399
Наистина е добър, този готвач има много добра ръка.

685
00:56:54,755 --> 00:56:59,846
Това е един от неговите специалитети, това е рецепта от неговата страна.

686
00:57:00,349 --> 00:57:01,510
Коя държава?

687
00:57:03,389 --> 00:57:05,029
гръцки.

688
00:57:05,565 --> 00:57:08,267
Гърция, онази с жабите.

689
00:57:08,267 --> 00:57:13,593
- Трябва да поздравя готвача.
-Чакай, не се занимавай, ще си кажа от твое име.

690
00:57:15,089 --> 00:57:19,299
Mon ch�ri, опитай това, това е толкова хубаво,
ще го харесаш mon amour.

691
00:57:21,839 --> 00:57:23,181
Хей, какво гадно ястие сготви?

692
00:57:24,255 --> 00:57:26,674
Спокойно човече, добре е, разбираш ли?

693
00:57:28,529 --> 00:57:34,952
Dog Chau?, глупаци, това е моята приятелка,
свекър ми, нейната приятелка.

694
00:57:35,247 --> 00:57:39,191
Добре, Chinch�n просто пие, тя не може да спре да се смее,
и на всичкото отгоре им даде кучешка храна?

695
00:57:41,240 --> 00:57:46,105
Силно ястие, силно, горещо.

696
00:57:46,162 --> 00:57:48,228
Бих казал задушаващо.

697
00:57:49,276 --> 00:57:51,630
Дон Еухенио, надявам се, че можете да ни извините.

698
00:58:01,407 --> 00:58:03,568
Искаш да потопиш живота ми?

699
00:58:03,600 --> 00:58:05,480
Иси, къде си Иси?

700
00:58:07,986 --> 00:58:12,690
-Иси, баща ти получи синкоп.
-Какво?
-Не, спокойно, не е нищо сериозно.

701
00:58:12,800 --> 00:58:17,525
Емилия и момичето му помагат,
Не знам какво стана, все едно току що е заспал.

702
00:58:21,060 --> 00:58:22,330
Ти грък ли си?

703
00:58:23,146 --> 00:58:24,684
А, разбира се, не разбираш.

704
00:58:25,315 --> 00:58:28,781
Както и да е, исках да знаеш, че наистина се наслаждавах на ястията ти.

705
00:58:30,269 --> 00:58:37,401
Накара ме да се почувствам, не знам, като някакво горещо усещане,
много жалко, че не можеш да ме разбереш.

706
00:58:37,627 --> 00:58:42,298
Защото бих искал да знаеш моя малък гръцки,
как се чувствам в момента.

707
00:58:43,517 --> 00:58:46,434
Горещ съм, наистина съм горещ.

708
00:58:48,493 --> 00:58:50,161
Горещ като кучка.

709
00:58:52,934 --> 00:58:58,789
Ако готвите толкова добре, аз дори не готвя
искате да мислите как правите други неща.

710
00:59:03,104 --> 00:59:05,148
Какво правиш?, не, спри.

711
00:59:05,391 --> 00:59:07,391
Ти луд ли си?, спри?

712
00:59:07,917 --> 00:59:11,717
Това не се случва, това не съм аз.

713
00:59:11,842 --> 00:59:15,000
Спрете, спрете, спрете, спрете.

714
00:59:15,143 --> 00:59:21,079
Това не е нищо, случва му се много,
е просто стресът, бизнесът на Chinch�n е наистина труден.

715
00:59:21,238 --> 00:59:24,559
Сигурен ли си, че ще се оправи... добре?

716
00:59:25,551 --> 00:59:27,016
Да, да, разбира се.

717
00:59:28,079 --> 00:59:32,096
Жалко, че утре в 6 сутринта той се качва, повече работа и събирания.

718
00:59:32,371 --> 00:59:34,871
Това не е на живо, лека нощ, татко.

719
00:59:51,714 --> 00:59:57,000
Не гръцки, не там, не там гръцки.

720
01:00:00,076 --> 01:00:04,394
Потомците не са в състояние да разберат жертвите, които бащите правят за тях.

721
01:00:04,589 --> 01:00:06,195
Докато не стане твърде късно.

722
01:00:06,820 --> 01:00:07,920
да прав си

723
01:00:09,781 --> 01:00:13,832
Няма гръцки, не там, не.

724
01:00:26,408 --> 01:00:27,641
Това е Ева.

725
01:00:32,301 --> 01:00:36,197
Пич, не излиза, ти я накара да се сдържиш.

726
01:00:36,807 --> 01:00:38,570
Дръпни назад, докато аз дръпна напред.

727
01:00:43,003 --> 01:00:45,355
- Дръпни се назад.
- Аз съм на това.

728
01:00:47,403 --> 01:00:51,290
Кучи сине, какво правиш?, пусни годеника ми.

729
01:00:51,512 --> 01:00:53,296
Опитвам пич, но заседна.

730
01:00:53,613 --> 01:00:56,187
Какво искаш да кажеш, че е заседнало?, пусни я веднага, задник.

731
01:00:56,712 --> 01:01:00,412
-Какво правиш?, какво правиш?
- Пусни я, пусни я.
- Той ме удря, човече.

732
01:01:03,743 --> 01:01:07,392
Гръм, само че липсвам, ударен от гръм.

733
01:01:18,516 --> 01:01:19,507
да вървим

734
01:01:20,831 --> 01:01:23,582
Няма да се разминете с това, кълна се в синовете си.

735
01:01:23,590 --> 01:01:24,956
Ела тук, дръж този.

736
01:01:28,555 --> 01:01:32,648
Имаме проблем, тези двамата не могат да минат през главната врата,
трябва да използваме вратата на гаража.

737
01:01:33,115 --> 01:01:35,455
Ще ви разкажа за това по-късно, защото това е нещо.

738
01:01:35,470 --> 01:01:41,193
Това е генерализирана контракция, причинена от шок, обикновено
сфинктерът се отпуска, но понякога се случва точно обратното.

739
01:01:41,675 --> 01:01:46,590
Както и да е, когато мускулите се нормализират, ще продължим към
екстракция на пениса на индивида.

740
01:01:47,335 --> 01:01:49,952
Може ли някой да го извади вместо мен?

741
01:01:49,969 --> 01:01:51,790
Знаех си, че ще свършиш зле, мръсен психопат.

742
01:01:51,794 --> 01:01:55,344
-Моля те, не ме гледай сега, моля те.
-Какво, срам ли те е, какво?

743
01:01:55,350 --> 01:01:57,860
Няма начин, но виждам, че ти и аз се затрудняваме и това прави нещата още по-лоши.

744
01:01:58,294 --> 01:02:00,078
Сенчез, спокойно, отпусни се.

745
01:02:00,144 --> 01:02:05,008
-Мислех си, тъй като сме тук, може би можем да напръскаме малко вода върху него.
- Работи с кучетата.

746
01:02:05,267 --> 01:02:07,224
Изкарвам ли прехраната си с гасене на пожари?, тогава млъкни, човече, млъкни.

747
01:02:07,600 --> 01:02:11,207
- Някой познава ли жената?
- Да, тя е моята годеница.

748
01:02:11,688 --> 01:02:14,734
Добре, спокойно, моля, подпишете тук.

749
01:02:17,648 --> 01:02:23,552
- Пускате ги вътре, без собствениците да знаят, нали?
- Вижте, полицай, това беше инцидент.

750
01:02:23,823 --> 01:02:29,213
Всеки иска да помогне на Чинчън, защото гърците са копелета.

751
01:02:29,685 --> 01:02:31,472
Ване!, Ване!

752
01:02:33,673 --> 01:02:36,352
Никога повече не говори с мен,
Не искам да знам нищо за теб, разбираш ли?

753
01:02:36,570 --> 01:02:41,370
Но..., по дяволите, по дяволите.

754
01:02:47,260 --> 01:02:49,047
Ване, ти дойде.

755
01:02:50,052 --> 01:02:51,078
Разбира се, че го направих.

756
01:02:51,245 --> 01:02:56,413
Искам да ми простиш за цялата болка
Причиних теб, баща ти и годеницата му.

757
01:02:56,433 --> 01:03:00,539
Да, не се притеснявай, знам, че не си виновен, не мога да живея без теб.

758
01:03:01,174 --> 01:03:04,518
Само че има нещо, което не съм ти казал, не идвам от Мексико,

759
01:03:05,010 --> 01:03:06,219
Идвам от Мурсия.

760
01:03:07,640 --> 01:03:09,275
искам те!

761
01:03:10,094 --> 01:03:11,802
искам да те чукам!

762
01:03:15,861 --> 01:03:17,357
Ко... къде съм?

763
01:03:17,713 --> 01:03:22,649
Къде мислиш?, вкъщи, нещастник,
сега ставай и се приготвяй, трябва да отидем да купим петелчета.

764
01:03:24,249 --> 01:03:25,728
Да, идвам.

765
01:03:27,987 --> 01:03:28,966
По-късно Хасинто.

766
01:03:29,446 --> 01:03:33,564
В понеделник трябва да дойда да се разпиша в полицията, тъй като имам...

767
01:03:33,578 --> 01:03:37,733
7 или 8 висящи дела, нямат ми доверие, мислят, че ще избягам, майната му.

768
01:03:38,550 --> 01:03:42,009
Моят старец ни освободи, мен и... него.

769
01:03:42,191 --> 01:03:43,462
Иси, пич.

770
01:03:51,881 --> 01:03:56,344
-Какво?, игнорира ли те?, не ти позволява да крадеш с него?
- Ще те ударя...
- Влез вътре.

771
01:03:58,644 --> 01:04:07,355
Понякога... добре, всеки ден идвам в кампуса с надеждата да я видя,
понякога чакам часове, понякога седмици, но понякога я виждам.

772
01:04:09,497 --> 01:04:13,232
Бедното момиче, тя наистина е разстроена от този проблем с баща й.

773
01:04:13,481 --> 01:04:15,461
Ами тя е в депресия.

774
01:04:16,486 --> 01:04:19,086
Днес ти и аз ще се обличаме красиво.

775
01:04:24,811 --> 01:04:29,211
-Какво хубаво ангелче, искаш ли да ти го купя?
-Не, всичко е наред.

776
01:04:32,258 --> 01:04:37,067
Мина известно време от онази фатална нощ, но тя не разсъждава.

777
01:04:37,924 --> 01:04:39,884
Тя наистина е безпардонна.

778
01:04:40,335 --> 01:04:41,593
да вървим

779
01:04:42,885 --> 01:04:44,034
незнам какво да правя

780
01:04:45,712 --> 01:04:52,306
Ване, не можеш да продължаваш така, баща ти е почти оздравял,
Сигурен съм, че скоро ще се появи някой ден с друга жена.

781
01:04:52,844 --> 01:04:55,010
-Мислиш ли?
-Разбира се

782
01:04:55,386 --> 01:05:00,076
Мъжете нямат чувства, нито едно,
бъди баща, дядо или каквото и да е.

783
01:05:01,326 --> 01:05:06,511
Да, сега ми е ясно, но не мога
но разбирам как може да ми причини това.

784
01:05:08,661 --> 01:05:11,828
По дяволите, аз съм кучи син.

785
01:05:13,802 --> 01:05:22,294
Забравете тази хлебарка вече, моля,
виж, не си сам, както си мислиш, имаш ме.

786
01:05:24,707 --> 01:05:30,060
-Не знам как ме понасяш при толкова много проблеми, които ти причиних.
- Не бъди глупак.

787
01:05:30,597 --> 01:05:36,265
Аз съм най-добрият ти приятел, целуни ме, давай.

788
01:05:43,361 --> 01:05:48,174
Буа, майната му, сега разбирам.

789
01:05:53,252 --> 01:05:55,919
Добре, ще отидем ли на фризьор?

790
01:05:56,082 --> 01:05:57,580
Иначе няма да направим концерта.

791
01:06:00,411 --> 01:06:02,398
да вървим

792
01:06:08,591 --> 01:06:15,286
Краят на историята, всички краища на историята трябва да са щастливи.

793
01:06:16,256 --> 01:06:20,137
Поне този завършва с целувка.

794
01:06:21,255 --> 01:06:22,416
Загубих момичето си.

795
01:06:23,817 --> 01:06:25,240
Загубих партньора си.

796
01:06:29,541 --> 01:06:33,169
Както и да е, ще се озова в заведението заради един от висящите процеси.

797
01:06:34,170 --> 01:06:36,380
Какъв шибан филм.

798
01:06:39,472 --> 01:06:42,128
Поне винаги ще имаме Legan.

799
01:06:48,480 --> 01:06:50,392
"The End"

800
01:07:05,399 --> 01:07:10,932
На това ли сме те научили, да се отказваш, да забравяш мечтите си?

801
01:07:11,068 --> 01:07:15,392
-Какво друго мога да направя господарю Ангъс?
- Потърсете брат си и следвайте знаците.

802
01:07:15,517 --> 01:07:22,217
И ако трябва, летете дори до ада, тя си заслужава.

803
01:07:31,069 --> 01:07:32,690
Какво му става?

804
01:07:49,715 --> 01:07:50,515
По дяволите с твоето сирене.

805
01:07:50,795 --> 01:07:52,004
What's up dude?

806
01:07:52,507 --> 01:07:55,250
-Ела тук човече.
- Не ме докосвай с ръцете си.

807
01:07:55,408 --> 01:07:59,545
И чуйте ме, AC/DC ми се появиха.

808
01:07:59,602 --> 01:08:01,385
- Не се ебавай с мен.
-Чукам те.

809
01:08:01,646 --> 01:08:05,000
Добре, беше само Ангъс, той ми се появи в средата на езерото, освен това.

810
01:08:05,001 --> 01:08:08,397
Гласът му идваше от небето и той говореше на испански като папата.

811
01:08:08,422 --> 01:08:09,622
Страхотен пич.

812
01:08:12,761 --> 01:08:16,457
Виж, не е ли той онзи певец, който момичето ти харесва?

813
01:08:16,486 --> 01:08:18,518
Да, Сабина, това е навсякъде.

814
01:08:23,791 --> 01:08:27,098
Разбира се, сигналите, Сабина.

815
01:08:38,737 --> 01:08:43,465
-Това?
-Да, да.

816
01:08:45,123 --> 01:08:46,745
Хей, нашите билети.

817
01:08:55,186 --> 01:08:56,190
Какво сега?

818
01:08:56,941 --> 01:08:58,185
Сега трябва да говорим с него.

819
01:08:59,143 --> 01:09:02,552
-Къде?
- В моите топки, откъде да знам?

820
01:09:08,377 --> 01:09:10,277
- Мислиш, че това ще проработи.
-Лесно.

821
01:09:10,919 --> 01:09:12,210
Помощници.

822
01:09:12,582 --> 01:09:13,771
Това е карта за пътуване.

823
01:09:14,248 --> 01:09:16,458
Пътуваш?, къде искаш да отидеш?, Бургос?

824
01:09:18,010 --> 01:09:19,320
асистент.

825
01:09:30,798 --> 01:09:32,091
Ето го идва.

826
01:09:33,348 --> 01:09:36,584
Хоакин, пич, трябва да ми помогнеш, AC/DC ме изпратиха.

827
01:09:36,600 --> 01:09:38,071
AC/DC?

828
01:09:38,120 --> 01:09:42,946
Да, виждаш ли, между песните трябва да кажеш нещо на моето момиче,
тя наистина ми е ядосана.

829
01:09:43,019 --> 01:09:44,275
Нещо, което си й направил, копеле.

830
01:09:44,300 --> 01:09:48,203
Излъгах я малко и той прецака приятелката на баща й.

831
01:09:49,228 --> 01:09:51,228
И членът ми се заби вътре, пич.

832
01:09:52,270 --> 01:09:56,698
Хоакон, трябва да ни помогнеш, имаме всичките ти албуми.

833
01:10:04,016 --> 01:10:06,813
По дяволите, наистина прецакахме това.

834
01:10:09,673 --> 01:10:12,569
Здравейте, страхотно е да се върна в Леган.

835
01:10:14,323 --> 01:10:23,215
Ясно е, това е, което AC/DC ми казаха, "лети към ада",
а концертът на Сабина е по-лош от ада по дяволите.

836
01:10:23,266 --> 01:10:29,618
-Дума, ама летенето?
- Това е само израз.

837
01:10:50,151 --> 01:10:58,298
Виж пич, когато видиш стъпалата, трябва просто да скочиш, тогава,
когато сте горе-долу на 200 метра над земята, дръпнете кабела.

838
01:10:58,350 --> 01:11:02,090
Как, по дяволите, ще разбера, когато съм на 200 метра над земята?

839
01:11:02,276 --> 01:11:03,631
Просто предположете.

840
01:11:03,773 --> 01:11:05,361
Сигурен съм, че ще припадна.

841
01:11:05,523 --> 01:11:08,938
Не се притеснявай пич, идвам с теб, само не сери пак.

842
01:11:11,000 --> 01:11:16,473
Слушай, Диси, не е нужно да рискуваш живота си, скачайки.

843
01:11:16,527 --> 01:11:19,754
-Не, не се притеснявай, нямам какво да правя.
- Добре, това е вярно.

844
01:11:23,839 --> 01:11:30,519
-Какво има, Пота, пич, няма ли да идваш или какво?
-Звъня на Куки, тя носи камерата,
те плащат добри пари за видеоклипове с удари.

845
01:11:36,844 --> 01:11:38,744
<i>Фотограф на Playboy.</i>

846
01:11:40,469 --> 01:11:42,969
<i>Но ако ме оставят да избирам...</i>

847
01:11:45,505 --> 01:11:52,807
-Не знаеш, но когато Хоакон пее, просто забравям всичките си проблеми.
-Някой ден и аз ще бъда твоето лекарство.

848
01:11:56,486 --> 01:12:02,379
Когато приключим с летенето над града, вие ще скочите по двойки.

849
01:12:02,404 --> 01:12:04,604
Първо Фернандо и Иван, защото сте по-опитни.

850
01:12:04,029 --> 01:12:06,429
После Алфонсо и Карлос.

851
01:12:10,604 --> 01:12:12,396
И кой си ти, по дяволите?

852
01:12:14,059 --> 01:12:19,772
Не... нищо, направихме грешка,
мислехме, че този самолет отива в Сарагоса.

853
01:12:20,218 --> 01:12:25,764
Не идвай при мен с тези глупости, тук всички скачат, става ли?

854
01:12:34,233 --> 01:12:39,290
Не мога, не мога, нямам топки, това го свалям, не скачам.

855
01:12:39,315 --> 01:12:41,315
Какво искаш да кажеш, че не можеш?, ти луд ли си?

856
01:12:41,691 --> 01:12:47,332
Това е добре, нямате нужда от парашут, лешоядите могат да летят.

857
01:12:52,357 --> 01:12:53,957
ще ударя...

858
01:12:57,350 --> 01:12:59,261
Какво правят тези луди?

859
01:12:59,926 --> 01:13:02,390
Парашутът.

860
01:13:04,667 --> 01:13:07,079
чакай ме

861
01:13:07,458 --> 01:13:12,711
-Иси, пич, къде отиваш?
- Надолу, надолу.

862
01:13:13,136 --> 01:13:15,736
Чакай ме пич, идвам.

863
01:13:19,288 --> 01:13:22,221
Ще умра, ще умра.

864
01:13:22,250 --> 01:13:24,140
Лесно, лесно.

865
01:13:24,452 --> 01:13:29,323
- Хвани ме, хвани ме.
-Не, ти ме хвани.

866
01:13:29,324 --> 01:13:31,323
Хвани краката ми.

867
01:13:31,324 --> 01:13:33,823
Не краката, а главата.

868
01:13:43,624 --> 01:13:47,023
- Въжето, въжето.
-Какво?

869
01:13:47,024 --> 01:13:51,847
- Какъв шнур?
-Кой мислиш?

870
01:13:51,948 --> 01:13:54,548
А, този, добре.

871
01:14:05,098 --> 01:14:07,489
Иси, пич, осра ли се този път?

872
01:14:07,778 --> 01:14:11,938
Няма как, този певец ще се осра.

873
01:14:16,954 --> 01:14:21,648
Виж пич, "Hell's Bell", изглежда малко.

874
01:14:22,179 --> 01:14:24,002
Да, малко звънче.

875
01:14:24,924 --> 01:14:26,385
Куполът.

876
01:14:29,487 --> 01:14:32,835
-Хайде да отидем там.
- Накъде да завия.
-Точно.

877
01:14:51,460 --> 01:14:54,060
-Виж Пота, там.
-Да, виж, идват.

878
01:14:56,816 --> 01:14:59,179
Ето го, Сабина.

879
01:15:07,429 --> 01:15:09,629
Спрете, спрете.

880
01:15:10,004 --> 01:15:12,404
Това е любов, това е любов.

881
01:15:14,330 --> 01:15:15,253
мамка му

882
01:15:26,654 --> 01:15:28,200
Парашутът, пич.

883
01:15:35,173 --> 01:15:36,987
Съжалявам, че ви безпокоя, Хоакин.

884
01:15:37,151 --> 01:15:40,091
Става дума за моето момиче, каза ли вече нещо?

885
01:15:40,211 --> 01:15:42,488
Майната му, почти умряхме.

886
01:15:42,511 --> 01:15:44,188
Искаш ли малко сирене?

887
01:15:53,953 --> 01:16:01,999
Имам изненада, имам този приятел
който е направил много глупави неща...

888
01:16:02,000 --> 01:16:10,157
но момичето му го напусна и той е доста упорит и се самоубива
цял шибан ден, но той е направил всичко това от любов, пиян.

889
01:16:10,182 --> 01:16:12,182
Да, ти Ванеса.

890
01:16:12,183 --> 01:16:13,734
Хоакон говори за мен.

891
01:16:14,185 --> 01:16:17,941
Моят приятел и аз ще ви изпеем песен, момичето от четвъртия ред.

892
01:16:58,735 --> 01:17:00,497
Това върви добре.

893
01:17:00,612 --> 01:17:03,115
Нейните котешки клапи се справят така.

894
01:17:13,109 --> 01:17:16,901
Иси, Иси, това е толкова романтично, това е страхотно.

895
01:17:17,025 --> 01:17:21,925
Страхотно?, страхотно, ако бяха паднали в Сабина,
не получаваме нищо с това видео.

896
01:17:21,950 --> 01:17:23,950
Нямате чувствителност.

897
01:18:13,719 --> 01:18:17,936
Добре, това става скучно, не мислите ли?, необходимо е действие.

898
01:18:18,809 --> 01:18:22,115
Ако Сабина наистина иска да бъде готина, той трябва да го направи наистина.

899
01:18:22,128 --> 01:18:23,928
Хайде, "Rata Muerta" (Мъртъв плъх).

900
01:19:59,783 --> 01:20:04,822
Още, още, още...

901
01:20:05,915 --> 01:20:09,500
-Добре, Ванеса, ти решаваш.
- Качвам се.

902
01:20:32,739 --> 01:20:34,417
Ти направи всичко това за мен?

903
01:20:35,313 --> 01:20:36,678
Никога няма да те забравя.

904
01:20:39,484 --> 01:20:40,724
чао

905
01:20:43,778 --> 01:20:45,591
много ви благодаря

906
01:20:46,153 --> 01:20:48,436
Благодаря ви, това чаках цял живот.

907
01:20:48,716 --> 01:20:53,763
-Ти си най-красивото момиче от четвъртия ред, което съм виждал.
-Благодаря

908
01:21:04,995 --> 01:21:06,184
сирене?

909
01:21:27,581 --> 01:21:29,118
Едва не умряхме

910
01:21:32,851 --> 01:21:34,617
Страхотно!

911
01:21:40,159 --> 01:21:43,882
<i>Както казах в началото, Леган е град за общежития,</i>

912
01:21:44,364 --> 01:21:46,740
<i>така че имате само два избора,</i>

913
01:21:47,202 --> 01:21:50,008
<i>не правете нищо или сбъдвайте мечтите си,</i>

914
01:21:50,481 --> 01:21:52,625
<i>моят старец избра втория вариант.</i>

915
01:22:00,019 --> 01:22:05,769
<i>„Отидете в бара на Eugenio, че той има най-добрите кукли в Legan.</i>

916
01:22:07,666 --> 01:22:10,969
- Трябва да отпразнуваме това.
-Куклите са вкъщи за всички.

917
01:22:11,426 --> 01:22:13,868
Купи му албум, може би ще ти го посвети.

918
01:22:15,026 --> 01:22:19,319
Затова си помислих, че може би имате нужда от басист за група.

919
01:22:19,438 --> 01:22:23,620
<i>Куки също сбъдна мечтите си, мокрите си сънища с Моно Бургос.</i>

920
01:22:23,937 --> 01:22:28,669
<i>Пота, тъй като беше изгонен от авиацията,
започна работа във фармацевтичната индустрия на пълен работен ден.</i>

921
01:22:28,670 --> 01:22:34,499
-Правило номер едно, не продавайте лекарства без рецепта.
-"Не продавайте лекарства без рецепта."

922
01:22:37,757 --> 01:22:41,669
<i>Диси продължи да бъде бунтар, боец...</i>

923
01:22:42,398 --> 01:22:48,931
<i>...борба, понякога срещу власт...
...и понякога срещу глобализацията.</i>

924
01:22:49,457 --> 01:22:53,802
<i>Аз, тъй като бях разочарован от жените...</i>

925
01:22:53,910 --> 01:22:56,548
<i>...започна да води въздържателен живот, като монах.</i>

926
01:22:56,560 --> 01:22:57,921
Някой от вас каза монах?

927
01:23:01,722 --> 01:23:02,994
кой е там

928
01:23:09,281 --> 01:23:10,813
Пич, Иси.

929
01:23:11,021 --> 01:23:12,349
сирене.

930
01:23:53,021 --> 01:23:54,349
не мога...

931
01:24:10,721 --> 01:24:12,249
Ние сме в рая.

932
01:24:16,221 --> 01:24:18,149
Не се ебавай с мен пич, ние сме в Legan.

933
01:24:20,221 --> 01:24:22,349
Не се притеснявайте, скоро ще стигнем до болницата.

934
01:24:52,721 --> 01:24:55,349
Какво си мисли?, че може да си пъха задника в устата ми?

935
01:25:11,421 --> 01:25:13,349
Ще се надрусаме.

936
01:25:45,200 --> 01:25:46,449
Страхотно!


